nl fr es en de
- www.camping-granelle-dordogne.com - Agenda du camping - 1.rubrique ANIMATIONS - le tour de camping en remorque

Una vuelta en treno



cliquea aquí para ver el programa de una semana de animaciónes  

¿ Que inventó ?
¿ El dueño del camping, de temporada, no tiene más que hacer que conducir esté treno para divertir a los niños ?
¿ y lo encuentra inteligente poner eso en su sitio ?
 
Si piensa en eso, gracias por irse de éste sitio.
Y tam poco no vale la pena venir en mi camping.
Porque un camping es para los niños, ¿ no ?
 
¿Ya está? ¿ Se fueron ?
Bueno, ahora les puede dar más explicaciónes a los que se quedan.
Antés, tenia un camping en Royan (algunas explicaciónes aquí)
y todos los niños querián subir en mi remolque mientras que estuviera recogiendo las basuras.
Se escondaban entre los recipientes y, a veces, no les veía y pudiera ser peligroso ésto.
 

JPG - 32.1 KB
Eso es la vuelta en el grande remolque en el camping de Royan

Un día, había tantos niños que fuí obligado proponer un deal :
"termino de recoger las basuras, limpio mi remolque,
y les llevo a dar una vuelta en el camping."
JPG - 36.5 KB
¡ con los asientos !

 

JPG - 39 KB
¡ no se improvisa eso ! Cada mañana, inspección rigurosa del pequeño treno !

Fue el comienzo de una trampa en la que me cayo con mucho placer, la felicidad de los niños es mía.
Al final, puse asientos especiales en el remolque,
y, luego, cuando llegue en éste camping,
compré y acondicioné un treno de remolques que sólo sirve en ésto !
JPG - 44.6 KB

 

JPG - 48.1 KB
greg hace cantar a los niñosl

Eso ha llegado una institución y los niños (ayudados por sus padres)
intentan imponerme un horario y me abuchean cuando mis ocupaciónes
(tengo algunas…) me retienen a veces.
JPG - 144.3 KB
a veces, nos escapamos

 

JPG - 45.8 KB
la trampa preferida de Greg es dar la vuelta del treno disfrazado de pollo. Pero, ésta vez, fue cogido a su propia trampa…

El que anima hace cantar a los niños durante la vuelta del camping,
y la atracción es la ocasión de sacar fotos
JPG - 32.7 KB
¡ es muy difícil ser un pollo ! ¡sobretodo cuando hace calor !

 
 

 
 

 

¿ y de que sirve?

 

JPG - 40.6 KB

De volver a encontrar esos valores que se fueron con nuestras vidas de locos.
uno de los principales es aprovechar de las risas y de los cantos de los niños, ¿ no ?
¿ poder alejarles de su gameboy y descubrir algo especial ?
de sorprender a los padres de los niños revoltosos, haciendo obedecer a esos mismos niños
amenazandoles no llevarles en treno en el día siguiente
JPG - 78.9 KB

 

JPG - 85.4 KB
habiamos dicho : no es para los gordos (¡a parte del conductor!)

 
 

JPG - 38.8 KB

pero, sobretodo ser recompensados (¡tanto!)con sus besos.
JPG - 41.3 KB

 
 
 


Publicacion Jueves 17 de mayo de 2007.
Comentar este artículo